This is a translation for information purposes. The German version is legally binding: https://www.lafinesse.ch/impressum/.
La Finesse GmbH
Aarbergergasse 56
CH-3011 Bern
Tel. 031 318 85 85
E-mail: info@lafinesse.ch
Business owner: Aala Safari
Registered with the commercial register office of the Canton of Bern.
UID: CHE-115.746.356
VAT: CHE-115.746.356
Disclaimer
Liability for content
The contents of our pages have been prepared with the utmost care. However, we cannot guarantee that the contents are accurate, complete or up to date.
Liability for links
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time the links were set. No unlawful content was identifiable at the time the links were set. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of an infringement. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.
Copyright
The contents and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted for private, non-commercial use only.
Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.
Copyright-protected material is used on this website within the scope of the permissible right of use and only with an appropriate acknowledgement of the source or the consent of the rights holder, where this is required. Please note that all trademarks, logos and third-party content appearing on this website are the property of their respective owners and may be protected by copyright.
EU dispute resolution
We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Website, development and layout
Mike Heinbuch, WordPress freelancer for modern websites
https://mikeheinbuch.com
