Ceci est une traduction à titre informatif. Seule la version allemande fait foi : https://www.lafinesse.ch/impressum/.
La Finesse GmbH
Aarbergergasse 56
CH-3011 Bern
Tél. 031 318 85 85
E-mail : info@lafinesse.ch
Propriétaire de l’entreprise : Aala Safari
Inscrite auprès de l’office du registre du commerce du canton de Berne.
IDE (UID) : CHE-115.746.356
TVA : CHE-115.746.356
Exclusion de responsabilité
Responsabilité quant aux contenus
Les contenus de nos pages ont été élaborés avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois pas garantir l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité des contenus.
Responsabilité quant aux liens
Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers, sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Nous ne pouvons donc assumer aucune garantie pour ces contenus de tiers. Le fournisseur ou l’exploitant respectif des pages liées est toujours responsable de leur contenu. Les pages liées ont été vérifiées quant à d’éventuelles violations du droit au moment de la création du lien. Aucun contenu illicite n’était identifiable au moment de la création du lien. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est toutefois pas raisonnablement exigible sans indices concrets d’une violation du droit. Dès que nous aurons connaissance de violations du droit, nous supprimerons immédiatement les liens concernés.
Droit d’auteur
Les contenus et œuvres créés par les exploitants du site sur ces pages sont soumis au droit d’auteur allemand. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur requièrent le consentement écrit de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.
Dans la mesure où les contenus de ce site n’ont pas été créés par l’exploitant, les droits d’auteur de tiers sont respectés. Les contenus de tiers sont notamment signalés comme tels. Si vous deviez néanmoins constater une violation du droit d’auteur, nous vous prions de nous en informer. Dès que nous aurons connaissance de violations du droit, nous supprimerons immédiatement les contenus concernés.
L’utilisation de matériel protégé par le droit d’auteur sur ce site web s’effectue dans le cadre du droit d’utilisation admissible et uniquement avec indication de la source correspondante ou avec le consentement du titulaire des droits, dans la mesure où cela est nécessaire. Veuillez noter que l’ensemble des marques, logos et contenus de tiers figurant sur ce site web sont la propriété de leurs titulaires respectifs et peuvent être protégés par le droit d’auteur.
Règlement des litiges dans l’UE
Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organe de conciliation pour les consommateurs.
Site web, développement et mise en page
Mike Heinbuch, freelance WordPress pour des sites web modernes
https://mikeheinbuch.com
